For Mac · Hebrew · Arabic · Russian ⇄ English

Typed in the wrong layout? LayoutFix turns it back into words.

When you type English while your Mac is set to Hebrew, Arabic or Russian (or the other way around), LayoutFix recognises the scrambled text and rewrites it in the language you meant — right where you typed it.

Runs in the menu bar on macOS. Layout fixing happens entirely on your Mac, offline.

You typedakuo kfo
LayoutFix writesשלום לכם

You typedיקךךם
LayoutFix writeshello

How it works

Keep typing

LayoutFix watches the shape of each word as you type, in any app, and spots text that belongs to the other keyboard layout.

Fixed in place

The word is rewritten in the right language and your Mac switches to the matching layout, so the next word comes out right.

Private and offline

Detection runs on built-in dictionaries and language rules on your Mac. Your typing stays on your computer, with or without internet.

Simple pricing

$18/ year
  • 7-day free trial, starting when you create your account in the app
  • Use it on up to 3 Macs
  • All updates included while you subscribe
  • Manage or cancel any time from the Account page in LayoutFix
  • 14-day money-back guarantee
Start your free trial

Payments, invoices and sales tax are handled by Paddle.com, our reseller and Merchant of Record. Prices in USD; local taxes may be added at checkout.

Questions

Which languages does LayoutFix support?

English paired with Hebrew, Arabic and/or Russian, on the standard macOS keyboard layouts for each language. Pick one or several in Settings: for example Arabic + Hebrew + English.

Does LayoutFix need the internet?

Layout fixing works fully offline. The app checks your subscription when you are online, and keeps working offline for up to 14 days between checks.

How do I subscribe or cancel?

Open the Account page in LayoutFix. “Subscribe” opens a secure Paddle checkout, and “Manage Subscription” opens the Paddle customer portal, where you can update your card, see invoices or cancel.

Who do I contact for help?

Write to support@spark.org.il — a real person answers.